Mezitím se večírek na druhé straně města chýlil ke konci.
U meðuvremenu, na drugoj strani grada, veèera se privodila kraju.
To je na druhé straně města.
To je u drugom delu grada.
Jako místní kapitán sousedské hlídky, jsem povinná se tě zeptat, co děláš na téhle straně města.
Kao glavna u Komšijskoj straži, moram da te pitam šta radiš na ovoj strani grada.
Možná už nežiješ na jižní straně města, možná už se tak neoblékáš, ale oba známe pravdu.
Možda više ne živiš i ne oblaèiš se kao da si iz Sautsajda, ali oboje znamo istinu.
Ne, i kdybych se měla přestěhovat do bytu na druhé straně města a každou hodinu předvádět Tanec se sedmi závoji.
Neæeš ako se ja preselim u stan prekoputa... i poènem da igram.
Na druhý straně města je kasino.
Postoji kazino na drugoj strani grada.
Byl jsem na druhé straně města, když jsme ji upalovali.
Ja sam bio na drugom kraju grada kada smo je spalili.
Blake bydlí na opačné straně města.
Blejk živi na drugom kraju grada.
Vykřičená čtvrť je na druhé straně města.
Bordeli su na drugom kraju grada.
Půl tuctu svědků ji vidělo v čas únosu na druhé straně města.
Nekoliko svedoka je nju videlo u drugom kraju grada u vreme kidnapovanja.
Škola je na druhý straně města!
Škola je na drugom kraju grada!
Konkurs probíhá právě teď na druhé straně města, brácho!
Аудиција је у току на другом крају града, брале!
Když jsem byla mladá holka, žila jsem v Cairo, Georgia, měla jsem černou chůvu jménem Elsa, která žila na druhé straně města v chatrči.
Kada sam bila mala, zivela u Kejrou, Dzordziji, imala sam dadilju crnkinju elsu koja je zivela u supi na drugom kraju grada.
Doktor Neyer, provede transplantaci na druhé straně města, tak jestli byste mohl zařídit papíry.
Dr. Neyer æe izvršiti ovu transplataciju prolazi gradom. Hoæete li molim vas srediti sve sa vašom administracijom?
Která je na druhé straně města.
Što je na drugom kraju grada.
Teď žije ve starý továrně na rukavice na druhý straně města.
On sad živi blizu stare fabrike na drugom kraju grada.
Na druhé straně města, v Mission Hillu.
NA DRUGOM KRAJU GRADA, MIŠN HILU.
No, jsem úplně na druhý straně města.
Pa, sasvim sam na kraju grada.
Do Old Abbottu, na opačné straně města.
Stari Abot, na drugoj strani grada.
Chris říká, že jeho otec se narodil na rohu Střízlivé a Skromné a on se narodil na opačné straně města.
Kris je rekao da mu je otac roðen kao pravednik. A da je on roðen kao sušta suprotnost.
A vlastně, by se mi teď docela hodil, protože máme být na druhé straně města za 10 minut.
I zapravo.. sada bi mi stvarno koristio, jer moramo da budemo na suprotnom kraju grada za 10 minuta.
Na druhé straně města musí být Shenův palác.
To je sigurno Shenova palaèa. Na drugoj strani grada.
Jak by se ti líbilo, pro mě vyjednat dohodu na druhé straně města?
Je l' bi mogao da mi završiš posao na drugom kraju grada?
Kancelář má na druhé straně města.
Za pocetak, njegova kancelarija je na drugom kraju grada.
Chuck je na špatné straně města.
Chuck Bass u _BAR_pogrešnom kraju grada.
Je to na druhé straně města.
Ona je na drugom kraju grada.
Tohle je můj podnik, Ale, na severní straně města.
Ovo je moj lokal, Ale. Na sjeveru.
Jsme na druhé straně města, to nám neudělá usměv na tváři, mám se cítit provinile?
Dovoljno je što si nas dovukla ovde preko pola zemlje, sad još moramo da paradiramo sa osmesima da ti ne bi oseæala krivicu?
Na druhé straně města v Baru X, představoval jsem svou novou kolekci obuvi.
Na drugom kraju grada, u X-Baru, imao sam promociju novih patika.
Sabrina je na cestě na schůzi na druhé straně města a její muž má oběd poblíž 76. a Parkovy.
Sabrina je na putu za sastanak na drugom kraju grada, a njezin muž ima dogovoren ručak blizu 76e and Parka.
Světla se rozsvítila a já jsem zalezlý v nějakém hotelu na druhé straně města
Svetlo se upalilo, i ja sam zaglavio u nekom hotelu u drugom kraju grada.
Pracovník je přesunul do jiné pobočky na druhé straně města, kam jsem se dostal akorát včas, abych vidě, že je někdo jiný vyzvedl a nechal v P.O. boxu tady v Crown Heights.
Radnik tamo ga je poslao u drugu ispostavu, na drugi kraj grada, gde sam dopešaèio taman na vreme da vidim drugog tipa kako podiže novac i ostavlja ga u poštanskom sanduèetu ovde u Kraun Hajtsu.
Garth říká, že na druhé straně města je dobré místečko.
Gart kaže da ima zgodno mestašce na drugoj strani grada.
Jsou ze severní oblasti, to je na druhé straně města, o co tady kruci jde?
Ta jedinica je daleko od ovog dela grada.
Na druhé straně města mám schůzi.
Imam sastanak na drugom kraju grada.
Váš proces byl vysílán do jediné kanceláře na druhé straně města, kde se několik počítačů postaralo o to, abyste uvěřil, že se dívá celý svět.
Vaše suðenje je emitovano u jednu jedinu kancelariju na drugom kraju grada, gde je šaèica raèunara navela vas da poverujete da celi svet gleda.
DEA sídlí na druhé straně města, ale pošlou posily.
DEA ured je na drugoj strani grada, ali oni šalju natrag.
Kurzor se na chvíli ztratil a objevil se na druhé straně města.
Marker je nestao na tren a sada se pojavio na suprotnoj strani grada.
Teď už by se Claire měla vyjádřit, ale nemůže, protože jsem dal bombu pod jediný vysílač na jejich straně města.
Trebalo je da Kler veæ da izjavu, ali ne može, jer sam postavio bombu ispod radio tornja, s one strane grada.
Vysílají to přes vysílač na jejich straně města, 10 bloků od příkopu.
Puštaju snimak s tornja u njihovom delu grada, deset blokova dalje od procepa.
Je to na opačné straně města, než je studio.
To je na drugom kraju grada, daleko od studija.
A přikázal jim, řka: Šetřtež vy, kteříž uděláte zálohy městu po zadní straně města, abyste nebyli příliš daleko od něho, ale buďte všickni pohotově.
I zapovedi im govoreći: Gledajte vi koji ćete biti u zasedi iza grada, da ne budete vrlo daleko od grada, nego budite svi gotovi.
A přepravivše se přes Jordán, položili se při Aroer po pravé straně města, kteréž jest u prostřed potoka Gád, a při Jazer.
I prešavši preko Jordana stadoše u logor u Aroiru, s desne strane grada, koji je na sredini potoka Gadovog, i kod Jazira.
Tentýž Ezechiáš zasypal tok vody Gihonu hořejší, a přímo vedl jej dolů k západní straně města Davidova, a šťastně se vedlo Ezechiášovi ve všech skutcích jeho.
Isti Jezekija zagradi gornji izvor vode Giona, i pravo je svede dole na zapadnu stranu grada Davidovog; i beše srećan Jezekija u svakom poslu svom.
0.31211495399475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U meðuvremenu, na drugoj strani grada, veèera se privodila kraju. 